●本日、クリスマスイブの為、営業致します！！●

・ついにクリスマス・イブがやってきましたね♪♪昨日の祝日も、プレゼントを探される方の姿がたくさん見られました。
本日は、通常ですと定休日なのですが、クリスマス・イブという事で、特別にｏｒｂ＆ｔａｎｏｎ両店とも通常営業致します♪♪
そして、年末のお休みなのですが、３１日の大晦日と、１日の元旦はお休みさせて頂きますので、ご了承下さい。
買付け商品も豊富に入りまして、店内賑っております。どうぞ遊びに来てくださいね♪♪